Informational translation. This English version is provided for information purposes. In case of discrepancies, the Russian-language version shall prevail.
PRIVACY POLICY
This Privacy Policy applies to information that Komslukh LLC may receive from users while they use the website https://comsluh.ru/ and submit enquiries through forms available on the website.
1. Definitions
Website Administration means employees authorised to manage the website on behalf of Komslukh LLC and to organise and/or carry out personal data processing, determine processing purposes, the scope of personal data and the operations performed with such data.
Personal data means any information relating directly or indirectly to an identified or identifiable natural person.
Processing of personal data means any operation or set of operations performed on personal data, whether or not by automated means, including collection, recording, organisation, accumulation, storage, updating, retrieval, use, transfer, depersonalisation, blocking, deletion and destruction.
Cookies are small data files stored by a browser on a user's device.
IP address is a unique network address of a node in an IP network.
2. General provisions
Use of the website is subject to this Privacy Policy. Personal data submitted through website forms is processed after the user has confirmed the relevant consent.
This Policy applies only to the Komslukh LLC website. Komslukh LLC does not control and is not responsible for third-party websites accessible via links from the website.
3. Scope of the Policy
The Website Administration is required to protect the confidentiality of personal data submitted by users through website enquiry forms.
Data submitted through such forms may include the user's name, company, e-mail address, telephone number and message text.
The website may also process technical information automatically transmitted by the browser, including IP address, cookies, browser and device information, access time, the requested page and referrer information.
Disabling cookies may affect the operation of certain website functions.
4. Purposes of processing
Personal data may be used to identify a user who has submitted an enquiry, process requests concerning products, supply and cooperation, establish feedback, verify submitted information, maintain website security and provide customer or technical support.
5. Processing and disclosure
Personal data is processed by lawful means for the period required for the purposes of processing or for the period covered by the user's consent, subject to applicable law.
Personal data may be provided to third parties when necessary for website operation, processing user enquiries or complying with applicable Russian law, subject to applicable personal data protection requirements.
Personal data may be disclosed to authorised public authorities only on the grounds and in the manner established by Russian law.
6. Obligations
Komslukh LLC uses collected information only for the stated purposes and takes organisational and technical measures designed to protect personal data against unlawful or accidental access, destruction, modification, blocking, copying or disclosure.
7. Liability
Liability in connection with personal data processing is determined in accordance with the legislation of the Russian Federation.
8. Dispute resolution
Relations between users and the Website Administration in connection with this Policy are governed by the legislation of the Russian Federation.
9. Additional provisions
The Website Administration may amend this Policy. The new version becomes effective when published on the website unless otherwise stated in that version.
Questions concerning this Policy may be submitted using the company contact details provided on the Contacts page.
The current Russian-language Privacy Policy is available at https://comsluh.ru/privacy/politika-konfidentsialnosti.php.
Updated 2 October 2026.